Слитное написание по новым правилам

Слитное написание по новым правилам
Zusammenschreibung nach den neuen Regeln
По новым правилам слитно пишутся:
•  все сочетания с irgend:
по-старомупо-новому
irgend etwas → irgendetwas что-нибудь, что-либо, что-то
irgend jemand → irgendjemand кто-нибудь, кто-либо, кто-то
Но: irgendwer → irgendwer кто-нибудь, кто-либо, кто-то
irgendwann → irgendwann когда-нибудь, когда-либо
irgendwohin → irgendwohin куда-нибудь, куда-либо
• сложные слова, которые образованы от географических названий и первая часть которых не употребляется самостоятельно:
по-старомупо-новому
afro-amerikanisch → afroamerikanisch афро-американский
gallo-romanisch → galloromanisch галло-романский
die Anglo-Amerikaner → die Angloamerikaner американцы английского происхождения
der Anglo-Kanadier → die Anglokanadier канадец английского происхождения
• сочетания дней недели и времени суток:
по-старомупо-новому
am Mittwoch abend → am Mittwochabend в среду вечером
Mittwoch abends → mittwochabends в среду вечером / по вечерам

Грамматика немецкого языка по новым правилам орфографии и пунктуации. . 2015.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Немецкий язык — Запрос «немецкий» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Немецкий язык Самоназвание: Deutsch, deutsche Sprache Страны …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”